Prevod od "andar térreo" do Srpski

Prevodi:

prizemlju

Kako koristiti "andar térreo" u rečenicama:

Tem uma fábrica de camisas no andar térreo...
Pa, u prizemlju je firma koja pravi košulje...
Pode estar no andar térreo, então dêem uma olhada.
Možda je veæ pobegla... zato molim vas da pogledate okolo.
Sua gordura há muito a impedia... de subir e descer as escadas... então, independente que era... ela estabeleceu-se no andar térreo da casa.
Usled težine njenog tela veæ joj je odavna bilo nemoguæe... koristiti stepenice. Sa karakteristiènom nezavisnošæu... smestila se u prizemlju svoje kuæe.
A segurança estará no andar térreo.
Obezbedjnje æe biti fokusirano na ulaz.
Já que é no andar térreo, a segurança é boa o bastante.
Posto je pridzemlje, bezbednost je dovoljno dobra.
Estou te dizendo, nós vamos entrar no andar térreo disto.
Kažem vam, moram doæi do bit stvari.
Quando estive em Galway, eu escalei a catedral, e um padre me caçou no andar térreo inteiro.
Jednom u Galwayu, kad sam se penjala na katedralu, župnik me je lovio po cijelom prizemlju.
Aquele policial vai revisar todo o andar térreo.
Тај полицајац ће проверити цели доњи спрат.
Não havia nada no andar térreo?
Zar nije bilo neèega u prizemlju?
Estava no andar térreo quando ele pulou.
Bio sam u prizemlju kada je skoèio.
Uma sala de chá, agradável, mas 30% do andar térreo será dedicado ao negócio de restaurante?
Soba za èaj je lijepa, ali 30% mog prizemlja je iskorišteno za restoran?
Garotão, você tem a chance de entrar... no andar térreo de uma oportunidade incrível.
Oni æe biti kraljevska obitelj. Momèe, imaš priliku popeti se na najveæi kat u ovoj uzbudljivoj prilici.
É bom entrar no andar térreo do... petróleo.
Lijepo je kad prvi otkriješ naftu.
Vá para a sequência de neutralização do andar térreo.
Ti znaš šta su oni uradili.
A loja de papai era no andar térreo, entenda, embaixo do seu escritório
Ocevo skladiste je bilo veoma veliko, iznad njihovog ureda.
Talvez possamos passar para o andar térreo, certo?
Možda æemo odavde, stiæi do prvog sprata.
Os quartos do andar térreo são para os homens que precisam de maiores cuidados, senhor.
Prizemlje je za one kojima je potrebna najveæa nega.
Foi uma semana difícil. Quando o ladrão mascarado viu o andar térreo de sua causa pegando fogo, devia ter fugido dali.
Kad je maskirani pljaèkaš, otkrio da mu donji sprat kuæe gori, pobegao je odatle.
Andar térreo, nos fundos e sem vista.
Prizemlje, pozadi, nije vidljivo s ulice.
270 metros quadrados, andar térreo, independente.
Oko 1000 kvadratnih metara, odvojena radnja.
Andar térreo, podemos ir pelo telhado.
Odvojena radnja, to znaèi da možemo uæi sa krova.
Eu sei onde encontrá-lo... ele mora no andar térreo.
Znam gde je... živi na prizemlju.
Sim, ela morava na mesma casa, no andar térreo.
Da, imala je iskapanja u istoj kući, u prizemlju.
Pegue o elevador para o andar térreo e vire à esquerda quando você sair.
Idite dizalom do prizemlja i skrenite lijevo kad izaðete.
Às 1:30 da manhã, explodiu, num banheiro do andar térreo, na ala do senado, próximo a alguns escritórios incluindo uma sala de audiência do comitê.
U 1:30 ujutru, jeste u malom, neoznaèenom toaletu u prizemlju strane Senata pored frizera i pored nekoliko malih kancelarija ukljuèujuæi i jednu sobu Odbora za saslušanja.
Moro no andar térreo há dez anos agora.
Bio sam u prizemlju deset godina.
Há essas quadras com pátios, e no andar térreo você tem essas conexões para pedestres.
Ima ove blokove sa dvorištima, a u prizemlju imate sve ove veze za pešake.
E obedece aos regulamentos locais que estabelece uma densidade maior nos andares mais altos e uma menor para o andar térreo.
I takođe, to odgovara lokalnim propisima koji propisuju veću gustinu na višim spratovima i manju gustinu u prizemlju.
O volume tem esta forma de ligação que causa sombra em si mesmo com três diferentes tipos de apartamentos e também permite que a luz chegue ao andar térreo em um bairro muito populoso.
Zapremina ima ovaj povezujući oblik koji se sam zaklanja od svetla sa tri različite vrste stanova i takođe, propušta svetlost u prizemlje u vrlo gusto naseljenom kraju.
E nos pátios há diferentes instalações, como uma academia e um jardim de infância e perto há um comércio que traz atividade ao andar térreo.
A u dvorištima ima raznih objekata kao što su teretana i vrtić, a pored su komercijalni prostori koji donose aktivnost u prizemlje.
1.5831389427185s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?